private void initChildren() {
types.clear();
types.addAll(maxMap.getKeys());
Collections.sort(types, Comparators.toStringIgnoreCaseCollator());
removeAllChildren();
for (String key : types) {
CompanionTypeNode child = new CompanionTypeNode(key);
add(child);
}
for (CompanionFacade companion : companions) {
addCompanion(companion, true);
}
}
