public boolean readRecord(Record target, byte[] bytes, int offset, int numBytes) { StringValue str = this.theString; if (this.ascii) { str.setValueAscii(bytes, offset, numBytes); } else { ByteBuffer byteWrapper = this.byteWrapper; if (bytes != byteWrapper.array()) { byteWrapper = ByteBuffer.wrap(bytes, 0, bytes.length); this.byteWrapper = byteWrapper; } byteWrapper.limit(offset + numBytes); byteWrapper.position(offset); try { CharBuffer result = this.decoder.decode(byteWrapper); str.setValue(result); } catch (CharacterCodingException e) { byte[] copy = new byte[numBytes]; System.arraycopy(bytes, offset, copy, 0, numBytes); LOG.warn("Line could not be encoded: " + Arrays.toString(copy), e); return false; } } target.clear(); target.setField(this.pos, str); return true; }