@Override public void updateThread(final ThreadData thread) { threadListing.updateThreadRow(thread); }