public void wez(final RuchListener al) {
   gracz.wez(
       new RuchListener() {
         public void wykonanoRuch(boolean blad, String e) {
           if (!blad) {
             outlog.println(e);
             outlog.flush();
           }
           al.mamRuch(blad, e);
         }
       });
 }
 public long getCzas() {
   return gracz.getCzas();
 }
 public boolean czyMyszowy() {
   return gracz.czyMyszowy();
 }
 public void stop() {
   outlog.close();
   inlog.close();
   gracz.stop();
 }
 public void daj(String tekst) {
   inlog.print(tekst);
   inlog.flush();
   gracz.daj(tekst);
 }