public static void parseField(
      AbstractFieldMapper.Builder builder,
      String name,
      Map<String, Object> fieldNode,
      Mapper.TypeParser.ParserContext parserContext) {
    NamedAnalyzer indexAnalyzer = null;
    NamedAnalyzer searchAnalyzer = null;
    for (Iterator<Map.Entry<String, Object>> iterator = fieldNode.entrySet().iterator();
        iterator.hasNext(); ) {
      Map.Entry<String, Object> entry = iterator.next();
      final String propName = Strings.toUnderscoreCase(entry.getKey());
      final Object propNode = entry.getValue();
      if (propName.equals("index_name")
          && parserContext.indexVersionCreated().before(Version.V_2_0_0)) {
        builder.indexName(propNode.toString());
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("store")) {
        builder.store(parseStore(name, propNode.toString()));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("index")) {
        parseIndex(name, propNode.toString(), builder);
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("tokenized")) {
        builder.tokenized(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals(DOC_VALUES)) {
        builder.docValues(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("term_vector")) {
        parseTermVector(name, propNode.toString(), builder);
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("boost")) {
        builder.boost(nodeFloatValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("store_term_vectors")) {
        builder.storeTermVectors(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("store_term_vector_offsets")) {
        builder.storeTermVectorOffsets(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("store_term_vector_positions")) {
        builder.storeTermVectorPositions(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("store_term_vector_payloads")) {
        builder.storeTermVectorPayloads(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("omit_norms")) {
        builder.omitNorms(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("norms")) {
        final Map<String, Object> properties = nodeMapValue(propNode, "norms");
        for (Iterator<Entry<String, Object>> propsIterator = properties.entrySet().iterator();
            propsIterator.hasNext(); ) {
          Entry<String, Object> entry2 = propsIterator.next();
          final String propName2 = Strings.toUnderscoreCase(entry2.getKey());
          final Object propNode2 = entry2.getValue();
          if (propName2.equals("enabled")) {
            builder.omitNorms(!nodeBooleanValue(propNode2));
            propsIterator.remove();
          } else if (propName2.equals(Loading.KEY)) {
            builder.normsLoading(Loading.parse(nodeStringValue(propNode2, null), null));
            propsIterator.remove();
          }
        }
        DocumentMapperParser.checkNoRemainingFields(
            propName, properties, parserContext.indexVersionCreated());
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("omit_term_freq_and_positions")) {
        final IndexOptions op =
            nodeBooleanValue(propNode)
                ? IndexOptions.DOCS
                : IndexOptions.DOCS_AND_FREQS_AND_POSITIONS;
        if (parserContext.indexVersionCreated().onOrAfter(Version.V_1_0_0_RC2)) {
          throw new ElasticsearchParseException(
              "'omit_term_freq_and_positions' is not supported anymore - use ['index_options' : 'docs']  instead");
        }
        // deprecated option for BW compat
        builder.indexOptions(op);
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("index_options")) {
        builder.indexOptions(nodeIndexOptionValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("analyzer")
          || // for backcompat, reading old indexes, remove for v3.0
          propName.equals("index_analyzer")
              && parserContext.indexVersionCreated().before(Version.V_2_0_0)) {

        NamedAnalyzer analyzer = parserContext.analysisService().analyzer(propNode.toString());
        if (analyzer == null) {
          throw new MapperParsingException(
              "Analyzer [" + propNode.toString() + "] not found for field [" + name + "]");
        }
        indexAnalyzer = analyzer;
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("search_analyzer")) {
        NamedAnalyzer analyzer = parserContext.analysisService().analyzer(propNode.toString());
        if (analyzer == null) {
          throw new MapperParsingException(
              "Analyzer [" + propNode.toString() + "] not found for field [" + name + "]");
        }
        searchAnalyzer = analyzer;
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("include_in_all")) {
        builder.includeInAll(nodeBooleanValue(propNode));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("postings_format")
          && parserContext.indexVersionCreated().before(Version.V_2_0_0)) {
        // ignore for old indexes
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals(DOC_VALUES_FORMAT)
          && parserContext.indexVersionCreated().before(Version.V_2_0_0)) {
        // ignore for old indexes
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("similarity")) {
        builder.similarity(parserContext.similarityLookupService().similarity(propNode.toString()));
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("fielddata")) {
        final Settings settings =
            Settings.builder()
                .put(SettingsLoader.Helper.loadNestedFromMap(nodeMapValue(propNode, "fielddata")))
                .build();
        builder.fieldDataSettings(settings);
        iterator.remove();
      } else if (propName.equals("copy_to")) {
        parseCopyFields(propNode, builder);
        iterator.remove();
      }
    }

    if (indexAnalyzer == null) {
      if (searchAnalyzer != null) {
        throw new MapperParsingException(
            "analyzer on field [" + name + "] must be set when search_analyzer is set");
      }
    } else if (searchAnalyzer == null) {
      searchAnalyzer = indexAnalyzer;
    }
    builder.indexAnalyzer(indexAnalyzer);
    builder.searchAnalyzer(searchAnalyzer);
  }