/** Werte aus Prop-Array in GUI uebertragen */ public void fillGUI() { super.fillGUI(); super.fillGUI(gui); }