public int hashCode() {
   synchronized (mutex) {
     return list.hashCode();
   }
 }