/**
  * V�rifie que le WebService poss?de les op�rations requises � l'utilisation de ce client.
  *
  * @throws Exception
  */
 private void checkWSRequirements() throws Exception {
   NSDictionary dic = wsClient.operationsDictionaryForService(wsName);
   for (int i = 0; i < requiredOperations().length; i++) {
     String string = requiredOperations()[i];
     if (dic.valueForKey(string) == null) {
       throw new Exception(
           "L'operation "
               + string
               + " n'est pas d�finie pour le WebService "
               + wsName
               + ". Votre classe d'invocation ne peut pas h�riter de ZWSInvocator.");
     }
   }
 }