public String getSysParam(String paramName, String locale) throws EtccException {
   try {
     return app.getSysParam(paramName, locale);
   } catch (Throwable t) {
     logger.error(t);
     throw new EtccException("Error running getSysParam (paramName): " + paramName + " - " + t, t);
   }
 }