private void emitColumn( ScServletData data, JwCsvBuffer buf, ScGridColumn<T> col, T e, int currentChamber) { Object o = col.getCellDivisionExportObject(e, currentChamber); Object m = col.getCellDivisionModel(e, currentChamber); if (m == null && o instanceof JwAdaptorIF) o = null; buf.addField(getExportStringForObject(data, o, m)); }