private String tr(String key) {
String übersetzt;
try {
übersetzt = dialogRB.getString(key);
} catch (MissingResourceException e) {
System.err.println(
"Schluesselwort + "
+ key
+ " nicht gefunden fuer "
+ locale.toString()
+ " ; "
+ e.toString());
return key;
}
return übersetzt;
}
