/*
* @see org.primordion.user.app.English2French.rule.Rule_Flag#doRule()
*/
public void doRule() {
// ex: [avxr ne N_PAS_A 3 aimer] CM_vv
// "ne" must always precede N_PAS_A
IXholon ne = getPreviousLemma();
if (ne == null) {
return;
}
String neStr = ne.getVal_String();
if ((neStr == null) || (!neStr.equals("ne"))) {
return;
}
// write "pas" after the next "] CM_vv"
ClosedBracket closedBracket = (ClosedBracket) getNextClosedBracket();
if (closedBracket == null) {
return;
}
IXholon cm = closedBracket.getNextCircleMarker();
if ((cm == null) || (cm.getXhcId() != CM_vvCE)) {
return;
}
cm.insertAfter("Lemma", null).setVal("pas");
// if the verb before this "]" begins with a vowel or H, change "ne" to "n'"
String verbStr = closedBracket.getLemmaString();
if ((verbStr == null) || (verbStr.length() == 0)) {
return;
}
if (isVowelOrH(verbStr.charAt(0))) {
neStr = "n'";
ne.setVal(neStr);
}
// move the "ne" or "n'" before the preceding "["
IXholon openBracket = getPreviousOpenBracket();
if (openBracket != null) {
ne.removeChild();
ne.insertBefore(openBracket);
}
// remove this N_PAS flag from the WordPass tree
removeChild();
}
/*
* @see org.primordion.user.app.English2French.rule.Rule_Flag#doRule()
*/
public void doRule() {
IXholon openBracket = getNextBracketPair(this);
while (openBracket != null) {
ClosedBracket closedBracket = (ClosedBracket) openBracket.getNextSibling();
IXholon verb = closedBracket.getLemma();
if (verb == null) {
return;
}
int verbClass = closedBracket.getVerbClassInt();
IXholon fourLetterCode = openBracket.getFirstChild();
if (fourLetterCode == null) {
return;
}
openBracket
.insertAfter("Lemma", null)
.setVal(
getConjugatedVerb(fourLetterCode.getVal_String(), verbClass, verb.getVal_String()));
openBracket = getNextBracketPair(openBracket);
}
}