private void createOseeDatastore() throws OseeCoreException {
    //    OseeClientProperties.isOseeImportAllowed();

    String tableDataSpace = OseeClientProperties.getOseeTableDataSpaceForDbInit();
    String indexDataSpace = OseeClientProperties.getOseeIndexDataSpaceForDbInit();
    boolean useSchemasSpecified = OseeClientProperties.useSchemasSpecifiedInDbConfigFiles();

    DatastoreInitRequest requestData =
        new DatastoreInitRequest(tableDataSpace, indexDataSpace, useSchemasSpecified);

    String datastoreInitContext =
        OseeServerContext.OSEE_CONFIGURE_CONTEXT + "/datastore/initialize";
    String urlString =
        HttpUrlBuilderClient.getInstance()
            .getOsgiServletServiceUrl(datastoreInitContext, new HashMap<String, String>());

    IDataTranslationService service = DatabaseInitActivator.getInstance().getTranslationService();
    AcquireResult updateResponse =
        HttpMessage.send(
            urlString, service, CoreTranslatorId.OSEE_DATASTORE_INIT_REQUEST, requestData, null);
    if (!updateResponse.wasSuccessful()) {
      throw new OseeStateException("Error during datastore init");
    }
  }