private void aggiungiNomiColonne() throws Exception {
addColumn(ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("months"));
for (int i = 0; i < getCategorie().size(); i++) {
addColumn(getCategorie().get(i).getNome());
}
}
private void initGui() {
String transactions = ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("transactions") + ":";
LabelBase movim = new LabelBase(transactions, this);
movim.posizionaSottoA(null, 24, 5);
campo = new TextFieldTesto("20", this);
campo.posizionaADestraDi(movim, 10, 0);
campo.setSize(32, 25);
String cambia = ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("change");
pulsanteNMovimenti = new ButtonBase(cambia, this);
pulsanteNMovimenti.posizionaADestraDi(campo, 20, 0);
pulsanteNMovimenti.setSize(89, 25);
final ButtonBase btnFiltraMovimenti = new ButtonBase(this);
btnFiltraMovimenti.setText(ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("filtertrans"));
btnFiltraMovimenti.setBounds(292, 6, 179, 25);
btnFiltraMovimenti.addActionListener(pannelloListaMov.getListener());
this.setSize(this.getLarghezza(), this.getAltezza());
}
static {
mapMesi.put(1, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("january"));
mapMesi.put(2, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("february"));
mapMesi.put(3, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("march"));
mapMesi.put(4, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("april"));
mapMesi.put(5, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("may"));
mapMesi.put(6, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("june"));
mapMesi.put(7, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("july"));
mapMesi.put(8, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("august"));
mapMesi.put(9, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("september"));
mapMesi.put(10, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("october"));
mapMesi.put(11, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("november"));
mapMesi.put(12, ControlloreSpese.getSingleton().getMessaggio("december"));
}