public void lock(boolean force) {
   helper = new LewaConnectionAlertDialog(this, this);
   helper.prepareBuilder(
       getString(R.string.label_internet_connection),
       getString(R.string.error_internet_connectivity),
       getString(R.string.label_retry),
       getString(R.string.label_back));
   helper.loopDialog(force);
 }