/**
* Create origin area with information about selection and original language
*
* @param parent parent composite
* @param comboListener translator combo listener
* @param schema android localization schema
*/
private void createFromArea(
Composite parent, ComboListener comboListener, ILocalizationSchema schema) {
Group languageFromGroup = new Group(parent, SWT.SHADOW_ETCHED_OUT);
languageFromGroup.setText(Messages.TranslationDialog_From);
languageFromGroup.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true, false));
languageFromGroup.setLayout(new GridLayout(3, false));
/*
* Selected cells / text
*/
// TODO: decide whether to show or now the selected text
/*
* Label labelFrom = new Label(languageFromGroup, SWT.NONE);
* labelFrom.setText(Messages.TranslationDialog_SelectedText);
*
* Label labelFromText = new Label(languageFromGroup, SWT.NONE);
* labelFromText.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true,
* false, 2, 1)); String selectedText = ""; for (String text :
* this.selectedCells) { selectedText += text + "\n"; }
* labelFromText.setText(selectedText);
*/
/*
* Language selection
*/
Label fromText = new Label(languageFromGroup, SWT.NONE);
fromText.setText(Messages.TranslationDialog_FromLanguage);
String selectedLanguage = schema.getISO639LangFromID(this.selectedColumn);
// check if ISO639 exists
selectedLanguage =
((LanguagesUtil.getLanguageName(selectedLanguage) != null) ? selectedLanguage : null);
String defaultLanguage =
PreferencesManager.getInstance()
.getProjectPreferencesManager(this.project)
.getDefaultLanguageForColumn(this.selectedColumn);
fromCombo =
LanguagesUtil.createLanguagesCombo(
(Composite) languageFromGroup, selectedLanguage, defaultLanguage, schema);
fromCombo.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.CENTER, true, false));
fromCombo.addSelectionListener(comboListener);
LanguagesUtil.createImageStatus(languageFromGroup, selectedLanguage);
}
public void widgetSelected(SelectionEvent e) {
if (e.getSource() == fromCombo) {
if (!fromCombo.getText().equals(LanguagesUtil.getComboSeparator())) {
fromLanguage = fromCombo.getText();
if (!fromLanguage.equals(LanguagesUtil.getComboSeparator())) {
// update default language
PreferencesManager.getInstance()
.getProjectPreferencesManager(project)
.setDefaultLanguageForColumn(
selectedColumn, LanguagesUtil.getLanguageID(fromLanguage));
}
} else {
fromLanguage = null;
}
} else if (e.getSource() == translatorsCombo) {
translator = translatorsCombo.getText();
TranslatorManager.getInstance().setTranslatorBranding(translator, translatorBrandingImage);
}
validateSelection();
}
/**
* Create translators group and combo
*
* @param parent parent composite
* @param comboListener translator combo listener
*/
private void createTranslatorArea(Composite parent, ComboListener comboListener) {
Group translatorGroup = new Group(parent, SWT.SHADOW_ETCHED_OUT);
translatorGroup.setText(Messages.Translator_Text);
translatorGroup.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true, false));
translatorGroup.setLayout(new GridLayout(2, false));
Label translatorText = new Label(translatorGroup, SWT.NONE);
translatorText.setText(Messages.Service_Text);
translatorsCombo = LanguagesUtil.createTranslatorsCombo((Composite) translatorGroup);
translatorsCombo.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.CENTER, true, false));
translatorsCombo.addSelectionListener(comboListener);
}
/**
* Create destination area with information about destination columns and languages
*
* @param parent parent composite
* @param schema android localization schema
*/
private void createToArea(Composite parent, ILocalizationSchema schema) {
Group languageToGroup = new Group(parent, SWT.SHADOW_ETCHED_OUT);
languageToGroup.setText(Messages.TranslationDialog_To);
languageToGroup.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true, false));
languageToGroup.setLayout(new GridLayout(4, false));
if (this.columns.length <= 2) {
Label noColumns = new Label(languageToGroup, SWT.NONE);
noColumns.setText(Messages.TranslationDialog_NoColumns);
}
/*
* Destination Columns
*/
this.destinationColumns = new ArrayList<DestinationColumn>();
int i = 0;
for (TableColumn column : this.columns) {
if ((i > 0) && (!column.getText().equals(this.selectedColumn))) {
// checkbox
Button checkbox = new Button(languageToGroup, SWT.CHECK);
checkbox.setSelection(true);
// label
Label label = new Label(languageToGroup, SWT.NONE);
label.setText(column.getText());
// languages combo
String selectedLanguage = schema.getISO639LangFromID(column.getText());
// check if ISO639 exists
selectedLanguage =
((LanguagesUtil.getLanguageName(selectedLanguage) != null) ? selectedLanguage : null);
String defaultLanguage =
PreferencesManager.getInstance()
.getProjectPreferencesManager(this.project)
.getDefaultLanguageForColumn(column.getText());
DestinationColumn destColumn =
new DestinationColumn(checkbox, true, column.getText(), selectedLanguage);
checkbox.setData(destColumn);
checkbox.addSelectionListener(
new SelectionAdapter() {
@Override
public void widgetSelected(SelectionEvent e) {
((DestinationColumn) ((Button) e.getSource()).getData())
.setSelected(((Button) e.getSource()).getSelection());
validateSelection();
}
});
Combo languagesCombo =
LanguagesUtil.createLanguagesCombo(
languageToGroup, selectedLanguage, defaultLanguage, schema);
destColumn.setLang(LanguagesUtil.getLanguageID(languagesCombo.getText()));
languagesCombo.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true, false));
languagesCombo.setData(destColumn);
languagesCombo.addSelectionListener(
new SelectionAdapter() {
@Override
public void widgetSelected(SelectionEvent e) {
String selectedText = ((Combo) e.getSource()).getText();
if (!selectedText.equals(LanguagesUtil.getComboSeparator())) {
((DestinationColumn) ((Combo) e.getSource()).getData())
.setLang(LanguagesUtil.getLanguageID(selectedText));
// update default language
PreferencesManager.getInstance()
.getProjectPreferencesManager(project)
.setDefaultLanguageForColumn(
((DestinationColumn) ((Combo) e.getSource()).getData()).getText(),
LanguagesUtil.getLanguageID(selectedText));
} else {
((DestinationColumn) ((Combo) e.getSource()).getData()).setLang(null);
}
validateSelection();
}
});
// status image
LanguagesUtil.createImageStatus(languageToGroup, selectedLanguage);
destinationColumns.add(destColumn);
}
i++;
}
/*
* Select and Deselect All buttons
*/
Composite buttonsArea = new Composite(languageToGroup, SWT.NONE);
buttonsArea.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true, true, 4, 1));
buttonsArea.setLayout(new GridLayout(2, true));
Button selectAllButton = new Button(buttonsArea, SWT.PUSH);
selectAllButton.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true, false));
selectAllButton.setText(Messages.TranslationDialog_SelectAll);
selectAllButton.addSelectionListener(
new SelectionAdapter() {
@Override
public void widgetSelected(SelectionEvent event) {
for (DestinationColumn destColumn : destinationColumns) {
destColumn.setSelected(true);
}
validateSelection();
}
});
Button deselectAllButton = new Button(buttonsArea, SWT.PUSH);
deselectAllButton.setText(Messages.TranslationDialog_DeselectAll);
deselectAllButton.setLayoutData(new GridData(SWT.FILL, SWT.FILL, true, false));
deselectAllButton.addSelectionListener(
new SelectionAdapter() {
@Override
public void widgetSelected(SelectionEvent event) {
for (DestinationColumn destColumn : destinationColumns) {
destColumn.setSelected(false);
}
validateSelection();
}
});
}
/**
* Get the original language
*
* @return the original language of the word(s) being translated
*/
public String getFromLanguage() {
return LanguagesUtil.getLanguageID(fromLanguage);
}