protected MenuItem addMenuItem(Menu menu, int index, String resourceKey, int iconId) { final String label = myResource.getResource("menu").getResource(resourceKey).getValue(); return menu.add(0, index, Menu.NONE, label).setIcon(iconId); }