private void registerKey(NavBarKeyboardCommand cmd) { myPanel.registerKeyboardAction(this, cmd.name(), cmd.getKeyStroke(), JComponent.WHEN_FOCUSED); }