public boolean requestReturnFromBazaar(String playerUsername, boolean firstRequest) throws NetworkException { return m_netClient.requestReturnFromBazaar(playerUsername, firstRequest); }