public void stop() { delegate.stop(); }
public void init(EtmMonitorContext aCtx) { ctx = aCtx; delegate.init(aCtx); }
public void start() { if (formatter == null) { formatter = new DefaultOutputFormatter(); } delegate.start(); }
public void render(MeasurementRenderer renderer) { delegate.render(renderer); }
public void reset(final String symbolicName) { delegate.reset(symbolicName); }
public void reset() { delegate.reset(); }
public void flush() { delegate.flush(); }
public void add(EtmPoint point) { delegate.add(point); if (filter == null || filter.matches(point)) { logMeasurement(point); } }