/**
* Gibt die landesspezifische <code>ArticleDescription</code> von diesem Artikel zurück.
*
* @return Die landesspezifische <code>ArticleDescription</code> von diesem Artikel.
*/
public ArticleDescription getLocalizedArticleDescription() throws LocalizerException {
/*
* Hier wird die eingestellte <code>Locale</code> aus der <code>WorkArea</code>
* geholt. Sollte keine <code>Locale</code> eingestellt sein wird die Default
* <code>Locale</code> zurückgegeben.
*/
Locale locale = WorkArea.getLocale();
/*
* Hole die landesspezifische Beschreibung die der <code>Locale</code> am meisten
* ähnelt und zurückgegeben.
*/
return (ArticleDescription) LocalizerUtils.getLocalizedObject(this.getDescriptions(), locale);
}
/**
* Gibt die landesspezifische Beschreibung von diesem Artikel zurück.
*
* @return Die landesspezifische Beschreibung von diesem Artikel.
*/
public String getLocalizedDescription() {
/*
* Hier wird die eingestellte <code>Locale</code> aus der <code>WorkArea</code>
* geholt. Sollte keine <code>Locale</code> eingestellt sein wird die Default
* <code>Locale</code> zurückgegeben.
*/
Locale locale = WorkArea.getLocale();
/*
* Hole die landesspezifische Beschreibung die der <code>Locale</code> am meisten
* ähnelt.
*/
ArticleDescription articleDescription = null;
try {
articleDescription =
(ArticleDescription) LocalizerUtils.getLocalizedObject(this.getDescriptions(), locale);
} catch (LocalizerException e) {
// Es kann keine Localized Beschreibung gefunden werden.
}
/*
* Falls es eine Localized Beschreibung gibt wird der Rückgabe <code>String</code> mit
* der landesspezifischen Beschreibung ersetzt, ansonsten wird eine leerer <code>String</code>
* zurückgegeben.
*/
String returnDescription = "";
if (articleDescription != null) {
returnDescription = articleDescription.getDescription();
}
/*
* Hier wird die Beschreibung zurückgegeben.
*/
return returnDescription;
}