private String encodeEntry(DictionaryEntry entry) { return entry.getLanguage() + "." + entry.getWord(); }