@Override public void updateListBoxValues(String listBoxValue) { if (showCustomValues) { List<String> updatedValues = listBoxValues.update(listBoxValue); view.setAcceptableValues(updatedValues); } else { List<String> values = listBoxValues.getAcceptableValuesWithoutCustomValues(); view.setAcceptableValues(values); } }