private AbstractChatTab addAndGetPrivateMessageTab(String username) { JavaFxUtil.assertApplicationThread(); if (!nameToChatTab.containsKey(username)) { AbstractChatTab tab = chatTabFactory.createPrivateMessageTab(username); addTab(username, tab); } return nameToChatTab.get(username); }