public String getContainerType(Subscriber sub) { Publisher pub = sub.getPublisher(); String containerType = pub.getResName(); return NewControllerFactory.translateResourceableTypeName( containerType, translator.getLocale()); }