@Override public final Collection<? extends Component> getComponents() { return update.getComponents(); }