/** Lasten Skalieren Dialog */ public clguiAutomModellsuche(java.awt.Frame parent, Locale lc) { super(parent, true); // TODO Titel locale = lc; initComponents(); // übersetzen dialogRB = ResourceBundle.getBundle("Fachwerk/locales/gui-dialoge", locale); if (dialogRB == null) { System.err.println("FEHLER: gui-dialoge für " + locale.toString()); return; } else { knopfAbbruch.setText(tr("Abbruch")); knopfOK.setText(tr("OK")); } dialogRB = ResourceBundle.getBundle("Fachwerk/locales/gui-addins", locale); if (dialogRB == null) { System.err.println("FEHLER: gui-addins für " + locale.toString()); return; } else { super.setTitle(tr("titel-AutomModellsuche")); jLabel1.setText(tr("lb-AutomModellsuche")); jLabel1.setToolTipText(tr("ttip-AutomModellsuche")); jLabel6.setText(tr("lb-AutomModellsuche-max")); jPanel3.setToolTipText(tr("ttip-AutomModellsuche-max")); feldFaktor.setToolTipText(tr("ttip-AutomModellsuche-max")); checkbox_nureinSchritt.setText(tr("chb-AutomModellsuche-nureinSchritt")); checkbox_nureinSchritt.setToolTipText(tr("ttip-AutomModellsuche-nureinSchritt")); checkbox_auchStrategie2.setText(tr("chb-AutomModellsuche-auchStrategie2")); checkbox_auchStrategie2.setToolTipText(tr("ttip-AutomModellsuche-auchStrategie2")); } pack(); zentriere(parent); setVisible(true); }