void finishInit() {
    // Create 3 styles associated with the text panes
    Style def = StyleContext.getDefaultStyleContext().getStyle(StyleContext.DEFAULT_STYLE);
    StyleConstants.setFontFamily(def, "SansSerif");

    Style regular0 = jTextPane.addStyle("regular", def);
    Style regular1 = commentPane.addStyle("regular", def);

    Style s0 = jTextPane.addStyle("old", regular0);
    Style s1 = commentPane.addStyle("old", regular1);
    StyleConstants.setBackground(s0, Color.yellow);
    StyleConstants.setBackground(s1, Color.yellow);

    s0 = jTextPane.addStyle("new", regular0);
    StyleConstants.setBackground(s0, Color.pink);
    s1 = commentPane.addStyle("new", regular1);
    StyleConstants.setBackground(s1, Color.pink);
  }