public static void doImport(String sourcelang, String targetlang, String folder, String tmxfile)
throws IOException {
Language source = new Language(sourcelang);
Language target = new Language(targetlang);
TMXSaver saver = new TMXSaver(source.getLanguage(), target.getLanguage(), tmxfile);
FolderScanner scanner = new FolderScanner(folder, target.getLocale(), saver);
scanner.scan();
saver.save();
}
protected void parseHeader(StartElement element, final Language sourceLanguage) {
isParagraphSegtype = SEG_PARAGRAPH.equals(getAttributeValue(element, "segtype"));
isOmegaT = CT_OMEGAT.equals(getAttributeValue(element, "creationtool"));
// log some details
Log.logRB("TMXR_INFO_CREATION_TOOL", new Object[] {getAttributeValue(element, "creationtool")});
Log.logRB(
"TMXR_INFO_CREATION_TOOL_VERSION",
new Object[] {getAttributeValue(element, "creationtoolversion")});
Log.logRB("TMXR_INFO_SEG_TYPE", new Object[] {getAttributeValue(element, "segtype")});
Log.logRB("TMXR_INFO_SOURCE_LANG", new Object[] {getAttributeValue(element, "srclang")});
// give a warning if the TMX source language is
// different from the project source language
String tmxSourceLanguage = getAttributeValue(element, "srclang");
if (!tmxSourceLanguage.equalsIgnoreCase(sourceLanguage.getLanguage())) {
Log.logWarningRB(
"TMXR_WARNING_INCORRECT_SOURCE_LANG", new Object[] {tmxSourceLanguage, sourceLanguage});
}
// give a warning that TMX file will be upgraded to sentence segmentation
if (isSegmentingEnabled && isParagraphSegtype) {
Log.logWarningRB("TMXR_WARNING_UPGRADE_SENTSEG");
}
}