public static HistoricalTimeSeriesBundle fromFudgeMsg( final FudgeDeserializer context, final FudgeMsg msg) { final HistoricalTimeSeriesBundle bundle = new HistoricalTimeSeriesBundle(); for (FudgeField field : msg) { if (field.getValue() instanceof FudgeMsg) { bundle._data.put(field.getName(), Entry.fromFudgeMsg(context, (FudgeMsg) field.getValue())); } } return bundle; }