void add(final Content content) { GridCellImpl cell = getCellFor(content); cell.add(content); myContents.add(content); myContent2Cell.put(content, cell); Collections.sort(myContents, myContentComparator); }