/**
* tuvToMonoLingualObject converts a given tuv element into a MoonLingualObject
*
* @param tuv the tuv Element
* @return the MonoLingualObject for the given tuv
*/
public MonoLingualObject tuvToMonoLingualObject(Element tuv) {
// get the attributes, props and notes
LinguisticProperties linguisticProperties = createLinguisticProperties(tuv);
LinguisticProperty tuProp = new LinguisticProperty("tuv", tuv);
String segment = this.elementContentToString(this.getSeg(tuv));
String plainTextSegment = MonoLingualObject.simpleComputePlainText(segment);
MonoLingualObject mono =
new MonoLingualObject(
linguisticProperties,
LinguisticTypes.TMX,
segment,
plainTextSegment,
this.getTuvLang(tuv));
String uniquidvalue = (String) linguisticProperties.search("unique-id");
if ((uniquidvalue != null) && !uniquidvalue.equals("")) {
mono.setStUniqueID(uniquidvalue);
}
String stlastAccessTime = (String) linguisticProperties.search("lastAccessTime");
if ((stlastAccessTime != null) && !stlastAccessTime.equals("")) {
try {
long lastAccessTime = Long.parseLong(stlastAccessTime);
mono.setLastAccessTime(lastAccessTime);
} catch (NumberFormatException e) {
}
}
mono.addLinguisticProperty(tuProp);
return mono;
}
/**
* tuToMultiLingualObject converts a given tu element into a MultiLingualObject
*
* @param tu the tu Element
* @return the MultiLingualObject for the given tu
*/
public MultiLingualObject tuToMultiLingualObject(Element tu) {
LinguisticProperties linguisticProperties = createLinguisticProperties(tu);
MultiLingualObject multi = new MultiLingualObject(linguisticProperties, LinguisticTypes.TMX);
LinguisticProperty tuProp = new LinguisticProperty("tu", tu);
multi.addLinguisticProperty(tuProp);
String uniquidvalue = (String) linguisticProperties.search("unique-id");
if ((uniquidvalue != null) && !uniquidvalue.equals("")) {
multi.setStUniqueID(uniquidvalue);
}
String stlastAccessTime = (String) linguisticProperties.search("lastAccessTime");
if ((stlastAccessTime != null) && !stlastAccessTime.equals("")) {
try {
long lastAccessTime = Long.parseLong(stlastAccessTime);
multi.setLastAccessTime(lastAccessTime);
} catch (NumberFormatException e) {
}
}
List<Element> tuvs = this.getTuvList(tu);
for (int i = 0; i < tuvs.size(); i++) {
MonoLingualObject mono = tuvToMonoLingualObject(tuvs.get(i));
if (mono != null) multi.addMonoLingualObject(mono);
}
return multi;
}