private void creerBarreMenus() {
    JMenuBar barreMenus = new JMenuBar();

    JMenu menuFichier = new JMenu("Fichier");
    itemNouveau = new JMenuItem("Nouveau");
    itemOuvrir = new JMenuItem("Ouvrir");
    itemEnregistrer = new JMenuItem("Enregistrer");
    itemQuitter = new JMenuItem("Quitter");
    menuFichier.add(itemNouveau);
    menuFichier.add(itemOuvrir);
    menuFichier.add(itemEnregistrer);
    menuFichier.addSeparator();
    menuFichier.add(itemQuitter);
    barreMenus.add(menuFichier);

    this.setJMenuBar(barreMenus);
    itemNouveau.setEnabled(false);
    itemOuvrir.setEnabled(false);
    itemEnregistrer.setEnabled(false);
  }