public void activate() throws BasicException {
   jeditor.activate(); // primero activo el editor
   super.activate(); // segundo activo el padre
 }