private void updateTextRenderer(long positionUs) { String text = subtitle.getText(positionUs); if (textRendererHandler != null) { textRendererHandler.obtainMessage(MSG_UPDATE_OVERLAY, text).sendToTarget(); } else { invokeRendererInternal(text); } }