private void scrollByImpl(final int xOffset, final int yOffset) { final HtmlBlockPanel bp = this.htmlBlockPanel; if (bp != null) { bp.scrollBy(xOffset, yOffset); } }