public void accumulateSpeeds() {
for (int x = 0; x < xSize; ++x)
for (int y = 0; y < ySize; ++y)
for (int z = 0; z < zSize; ++z) {
acc.accumulate(x, y, z, getXSpeed(x, y, z), getYSpeed(x, y, z), getZSpeed(x, y, z));
}
}
public D3AccumulatedSpeedsSlice getYZAccumulators(int x) {
if (acc != null) return acc.getYZAccumulatedSpeedsSlice(x);
else return null;
}
public D3AccumulatedSpeedsSlice getXYAccumulators(int z) {
if (acc != null) return acc.getXYAccumulatedSpeedsSlice(z);
else return null;
}
