private IMarker[] collectParseErrors(NonRootModelElement testPkg) throws CoreException {
   IContainer parent = testPkg.getFile().getParent();
   return parent.findMarkers(Marker.PROBLEM, false, IResource.DEPTH_INFINITE);
 }