protected MWMapping addMapping(MWMappingDescriptor descriptor, MWClassAttribute attribute) {
   return descriptor.addDirectMapping(attribute);
 }
 protected MWMapping addMapping(MWMappingDescriptor descriptor, MWClassAttribute attribute) {
   return (MWMapping) descriptor.addDirectCollectionMapping(attribute);
 }