private void enableDisableWidgets(boolean enabled) {

    selfRead.setEnabled(enabled);
    selfWrite.setEnabled(enabled);
    voRead.setEnabled(enabled);
    voWrite.setEnabled(enabled);
    groupRead.setEnabled(enabled);
    groupWrite.setEnabled(enabled);
    facilityRead.setEnabled(enabled);
    facilityWrite.setEnabled(enabled);
  }