private static void setRenderers(JTable table, String type) {
   final MetricTableModel model = (MetricTableModel) table.getModel();
   final MetricInstance[] metrics = model.getMetricsInstances();
   Arrays.sort(metrics, new MetricInstanceAbbreviationComparator());
   final TableColumnModel columnModel = table.getColumnModel();
   for (int i = 0; i < model.getColumnCount(); i++) {
     final String columnName = model.getColumnName(i);
     final TableColumn column = columnModel.getColumn(i);
     if (columnName.equals(type)) {
       column.setCellRenderer(new MetricCellRenderer(null));
       column.setHeaderRenderer(new HeaderRenderer(null, model, SwingConstants.LEFT));
     } else {
       final MetricInstance metricInstance = model.getMetricForColumn(i);
       final TableCellRenderer renderer = new MetricCellRenderer(metricInstance);
       column.setCellRenderer(renderer);
       final Metric metric = metricInstance.getMetric();
       final String displayName = metric.getDisplayName();
       column.setHeaderRenderer(new HeaderRenderer(displayName, model, SwingConstants.RIGHT));
     }
   }
 }