private void mergeTextFlowTarget(HTextFlowTarget sourceTft, HTextFlowTarget targetTft) {
targetTft.setContents(sourceTft.getContents());
targetTft.setState(sourceTft.getState());
targetTft.setLastChanged(sourceTft.getLastChanged());
targetTft.setLastModifiedBy(sourceTft.getLastModifiedBy());
targetTft.setTranslator(sourceTft.getTranslator());
if (sourceTft.getComment() == null) {
targetTft.setComment(null);
} else {
HSimpleComment hComment = targetTft.getComment();
if (hComment == null) {
hComment = new HSimpleComment();
targetTft.setComment(hComment);
}
hComment.setComment(sourceTft.getComment().getComment());
}
targetTft.setRevisionComment(TranslationUtil.getMergeTranslationMessage(sourceTft));
targetTft.setSourceType(TranslationSourceType.MERGE_VERSION);
TranslationUtil.copyEntity(sourceTft, targetTft);
}
private void saveCopyTransMatch(
Long actorId,
final HTextFlowTarget matchingTarget,
final HTextFlow originalTf,
final HCopyTransOptions options,
final boolean requireTranslationReview) {
final HProjectIteration matchingTargetProjectIteration =
matchingTarget.getTextFlow().getDocument().getProjectIteration();
// lazy evaluation of some conditions
Supplier<Boolean> contextMatches =
new Supplier<Boolean>() {
@Override
public Boolean get() {
return originalTf.getResId().equals(matchingTarget.getTextFlow().getResId());
}
};
Supplier<Boolean> projectMatches =
new Supplier<Boolean>() {
public Boolean get() {
return originalTf
.getDocument()
.getProjectIteration()
.getProject()
.getId()
.equals(matchingTargetProjectIteration.getProject().getId());
}
};
Supplier<Boolean> docIdMatches =
new Supplier<Boolean>() {
@Override
public Boolean get() {
return originalTf
.getDocument()
.getDocId()
.equals(matchingTarget.getTextFlow().getDocument().getDocId());
}
};
final ContentState copyState =
determineContentState(
contextMatches,
projectMatches,
docIdMatches,
options,
requireTranslationReview,
matchingTarget.getState());
boolean hasValidationError =
validationTranslations(
copyState,
matchingTargetProjectIteration,
originalTf.getContents(),
matchingTarget.getContents());
if (hasValidationError) {
return;
}
HTextFlowTarget hTarget =
textFlowTargetDAO.getOrCreateTarget(originalTf, matchingTarget.getLocale());
ContentState prevState = hTarget.getId() == null ? ContentState.New : hTarget.getState();
if (shouldOverwrite(hTarget, copyState)) {
// NB we don't touch creationDate
hTarget.setTextFlowRevision(originalTf.getRevision());
hTarget.setLastChanged(matchingTarget.getLastChanged());
hTarget.setLastModifiedBy(matchingTarget.getLastModifiedBy());
hTarget.setTranslator(matchingTarget.getTranslator());
// TODO rhbz953734 - will need a new copyTran option for
// review state
if (copyState == ContentState.Approved) {
hTarget.setReviewer(matchingTarget.getReviewer());
}
hTarget.setContents(matchingTarget.getContents());
hTarget.setState(copyState);
if (matchingTarget.getComment() == null) {
hTarget.setComment(null);
} else {
HSimpleComment hComment = hTarget.getComment();
if (hComment == null) {
hComment = new HSimpleComment();
hTarget.setComment(hComment);
}
hComment.setComment(matchingTarget.getComment().getComment());
}
hTarget.setRevisionComment(TranslationUtil.getCopyTransMessage(matchingTarget));
hTarget.setSourceType(TranslationSourceType.COPY_TRANS);
TranslationUtil.copyEntity(matchingTarget, hTarget);
// TODO Maybe we should think about registering a Hibernate
// integrator for these updates
signalCopiedTranslation(hTarget, prevState, originalTf.getWordCount());
}
}