/** {@inheritDoc} */
 @Override
 public QueryMetrics metrics() {
   return metrics.copy();
 }
 @Override
 public GridCacheQueryMetrics metrics() {
   return metrics.copy();
 }