public EPackage[] loadPackageUnit(InternalCDOPackageUnit packageUnit) { DB4OPackageUnit db4OPackageUnit = getPrimitivePackageUnitMap().get(packageUnit.getTopLevelPackageInfo().getPackageURI()); return EMFUtil.getAllPackages(db4OPackageUnit.getEPackage()); }