public void func_571_a(int p_571_1_, int p_571_2_, float p_571_3_) {
    this.func_549_a(0, 0, this.field_951_c, this.field_950_d, 1615855616, -1602211792);
    GL11.glPushMatrix();
    GL11.glScalef(2.0F, 2.0F, 2.0F);
    boolean var4 = this.field_945_b.field_6324_e.func_22144_v().func_40724_s();
    String var5 =
        var4
            ? StatCollector.func_25200_a("deathScreen.title.hardcore")
            : StatCollector.func_25200_a("deathScreen.title");
    this.func_548_a(this.field_6451_g, var5, this.field_951_c / 2 / 2, 30, 16777215);
    GL11.glPopMatrix();
    if (var4) {
      this.func_548_a(
          this.field_6451_g,
          StatCollector.func_25200_a("deathScreen.hardcoreInfo"),
          this.field_951_c / 2,
          144,
          16777215);
    }

    this.func_548_a(
        this.field_6451_g,
        StatCollector.func_25200_a("deathScreen.score")
            + ": \u00a7e"
            + this.field_945_b.field_6322_g.func_6417_t(),
        this.field_951_c / 2,
        100,
        16777215);
    super.func_571_a(p_571_1_, p_571_2_, p_571_3_);
  }
 public void func_571_a(int p_571_1_, int p_571_2_, float p_571_3_) {
   func_579_b(0);
   StringTranslate stringtranslate = StringTranslate.func_20162_a();
   func_548_a(
       field_6451_g,
       stringtranslate.func_20163_a("multiplayer.downloadingTerrain"),
       field_951_c / 2,
       field_950_d / 2 - 50,
       0xffffff);
   super.func_571_a(p_571_1_, p_571_2_, p_571_3_);
 }