public void submitTranslatedFiles() {
project.getEventCannon().fireEvent(CtsAppEventType.SubmitStarted);
SyncerCommandLineAppService syncer = new SyncerCommandLineAppService(project);
syncer.UploadFiles();
project.getEventCannon().fireEvent(CtsAppEventType.SubmitFinished);
}
public void extractTranslatedFilesFromXliffs() {
IPipelineDriver driverX = new PipelineDriver();
driverX.setFilterConfigurationMapper(fcMapper);
// L10nFile file = files.get(0);
// LocaleId locale = LocaleId.FRENCH;
for (L10nFile file : project.getFiles()) {
for (LocaleId locale : project.getTargetLocales()) {
// represents source document (e.g. file.resx)
RawDocument originalDoc =
new RawDocument(
new File(file.getLocalPath()).toURI(),
file.getEncoding(),
project.sourceLocale,
locale);
originalDoc.setFilterConfigId(file.getFilterConfigurationId());
// reprosents translated xliff file
RawDocument xliffDoc =
new RawDocument(
new File(file.getLocalXliffPath_SourceWithLocaleCodeBeforeXliffExtension(locale))
.toURI(),
"UTF-8",
project.sourceLocale,
locale);
BatchItemContext bic =
new BatchItemContext(
xliffDoc,
Util.toURI(file.getLocalPath(locale)),
file.getEncoding(locale),
originalDoc);
driverX.addBatchItem(bic);
}
}
driverX.addStep(new OriginalDocumentXliffMergerStep());
driverX.addStep(new RawDocumentWriterStep());
project.getEventCannon().fireEvent(CtsAppEventType.ExtractingFromXliffStarted);
driverX.processBatch();
project.getEventCannon().fireEvent(CtsAppEventType.ExtractingFromXliffFinished);
driverX.destroy();
}
/** translates the project xliff files using the set Translation Service Provider */
public void translateXliffs() {
project.getEventCannon().fireEvent(CtsAppEventType.TranslationStarted);
// this is needed for the files to be leveraged when uploaded in crowdin (if original attribute
// is different xliff files are not leveraged)
// Helper.transformOriginalAttributeInSourceXliffFiles(project);
// Helper.prepXliffsForCrowdIn(project); //todo: this should be moved to crowdin implementation
// of translatexliffs()
project.getTranslationServiceAgent().TranslateXliffs();
// Helper.prepXliffsAfterCrowdIn(project); //todo: this should be moved to crowdin
// implementation of translatexliffs()
project.getEventCannon().fireEvent(CtsAppEventType.TranslationFinished);
}
private void addRawDocumentsIntoPipeline(LocaleId locale) {
String.format("adding RawDocuments (locale: [%s]) to pipeline", locale);
for (L10nFile f : project.getFiles()) {
RawDocument rd = null;
if (!project.createTM) {
rd = new RawDocument(f.getURI(), f.getEncoding(), project.sourceLocale, locale);
} else {
rd = new RawDocument(f.getURI(locale), f.getEncoding(locale), locale, locale);
}
rd.setFilterConfigId(f.getFilterConfigurationId());
URI targetUri;
if (!project.createTM) targetUri = new File(f.getLocalXliffPath(locale)).toURI();
else {
targetUri =
new File(f.getLocalXliffPath_SourceWithLocaleCodeBeforeXliffExtension(locale)).toURI();
}
driver.addBatchItem(rd, targetUri, f.getEncoding(locale));
projetLogger.debug(
String.format(
"[%s] added to the pipeline driver (target uri: [%s])",
f.getURI(), targetUri.toString()));
}
}
public void ExecuteSyncFlow() {
// if set to true - creates xliff files, mainly for creating xliffs to
// process via crowndin (also good if testing new filters)
// if set to false creates output files in source format
initializePipeLine();
// if (createXliffs) {
if (!project.createTM) {
addRawDocumentsIntoPipeline(
project.sourceLocale); // adds xliffs as output documents (file.en.xliff)
} else {
addRawDocumentsIntoPipeline(project.getAllLocales());
// addRawDocumentsIntoPipeline(project.getTargetLocales(), createXliffs); // adds source
// format files as output documents
}
addSyncStep();
addRawDocumentToFilterEventStep();
// addPseudoLocalizationStep();
addSaveXliffStep(); // this step will create xliff files (output
// URIs must have been xliffs)
// addTextUnit2DBStep();
processSyncFlowPipeline();
}
public CtsApp(CtsProject ctsProject, CtsAppData configurationData) {
project = ctsProject;
configData = configurationData;
// when creating tm always use either Sync (if set) or SyncTranslate
if (project.createTM) {
if (project.getCtsWorkFlow() == CtsWorkFlow.SyncTranslateSubmit) {
project.setCtsWorkFlow(CtsWorkFlow.SyncTranslate);
projetLogger.debug("setting workflow to: \n{} \n\n", project.getCtsWorkFlow());
}
}
projetLogger.info("CtsConsole was started for {}", project.getId());
projetLogger.debug("project.toString(): \n{} \n\n", project.toString());
// project.getEventCannon().addCtsAppEventsListener(new DefaultCtsAppEventHandler());
project.getEventCannon().fireEvent(CtsAppEventType.CtsAppStarted);
}