public InputStream getResourceAsStream(String name) { return resourceLocator.getResourceAsStream(name); }