private void adjustLanguage() {
Language lang = (Language) getValue(ConfigEntryType.LANG);
if (lang == null) {
lang = Language.DEFAULT_LANG;
add(ConfigEntryType.LANG, lang.toString());
}
testLanguage(internal, lang);
Language langFrom = (Language) getValue(ConfigEntryType.GLOSSARY_FROM);
Language langTo = (Language) getValue(ConfigEntryType.GLOSSARY_TO);
// If we have either langFrom or langTo, we are dealing with a glossary
if (langFrom != null || langTo != null) {
if (langFrom == null) {
log.warn(
"Missing data for "
+ internal
+ ". Assuming "
+ ConfigEntryType.GLOSSARY_FROM.getName()
+ '='
+ Languages.DEFAULT_LANG_CODE);
langFrom = Language.DEFAULT_LANG;
add(ConfigEntryType.GLOSSARY_FROM, lang.getCode());
}
testLanguage(internal, langFrom);
if (langTo == null) {
log.warn(
"Missing data for "
+ internal
+ ". Assuming "
+ ConfigEntryType.GLOSSARY_TO.getName()
+ '='
+ Languages.DEFAULT_LANG_CODE);
langTo = Language.DEFAULT_LANG;
add(ConfigEntryType.GLOSSARY_TO, lang.getCode());
}
testLanguage(internal, langTo);
// At least one of the two languages should match the lang entry
if (!langFrom.equals(lang) && !langTo.equals(lang)) {
log.error(
"Data error in "
+ internal
+ ". Neither "
+ ConfigEntryType.GLOSSARY_FROM.getName()
+ " or "
+ ConfigEntryType.GLOSSARY_FROM.getName()
+ " match "
+ ConfigEntryType.LANG.getName());
} else if (!langFrom.equals(lang)) {
// The LANG field should match the GLOSSARY_FROM field
/*
* log.error("Data error in " + internal + ". " +
* ConfigEntryType.GLOSSARY_FROM.getName() + " ("
* + langFrom.getCode() + ") does not match " +
* ConfigEntryType.LANG.getName() + " (" + lang.getCode() +
* ")");
*/
lang = langFrom;
add(ConfigEntryType.LANG, lang.getCode());
}
}
}
