/**
   * Override of appendToResponse - this method increments the count (the total number of refreshes)
   * and sets the refresh interval to the passed in value.
   */
  public void appendToResponse(WOResponse aResponse, WOContext aContext) {
    setRefreshInterval(REFRESH_INTERVAL);

    if (refreshCount % 5 == 0) {
      strTexteEvolution = StringCtrl.replace(strTexteEvolution, "<br>||||", "<br><s>||||</s><br>");
    } else {
      strTexteEvolution += "|";
    }

    refreshCount++;

    super.appendToResponse(aResponse, aContext);
  }
 /** RAZ du temoin d'erreur */
 public final void clearError() {
   errMsg = StringCtrl.emptyString();
 }
 /**
  * Indique si une erreur est survenue lors de la validation. On verifie s'il y a quelque chose
  * dans le msg d'erreur <code>errMsg</code>
  *
  * @return
  */
 public boolean hasError() {
   return !StringCtrl.isEmpty(errMsg);
 }