private static List<? extends LookupElement> createLookupElements(
      CompletionElement completionElement, PsiJavaReference reference) {
    Object completion = completionElement.getElement();
    assert !(completion instanceof LookupElement);

    if (reference instanceof PsiJavaCodeReferenceElement) {
      if (completion instanceof PsiMethod
          && ((PsiJavaCodeReferenceElement) reference).getParent()
              instanceof PsiImportStaticStatement) {
        return Collections.singletonList(
            JavaLookupElementBuilder.forMethod((PsiMethod) completion, PsiSubstitutor.EMPTY));
      }

      if (completion instanceof PsiClass) {
        return JavaClassNameCompletionContributor.createClassLookupItems(
            (PsiClass) completion,
            JavaClassNameCompletionContributor.AFTER_NEW.accepts(reference),
            JavaClassNameInsertHandler.JAVA_CLASS_INSERT_HANDLER,
            Conditions.<PsiClass>alwaysTrue());
      }
    }

    if (reference instanceof PsiMethodReferenceExpression
        && completion instanceof PsiMethod
        && ((PsiMethod) completion).isConstructor()) {
      return Collections.singletonList(
          JavaLookupElementBuilder.forMethod(
              (PsiMethod) completion, "new", PsiSubstitutor.EMPTY, null));
    }

    LookupElement _ret = LookupItemUtil.objectToLookupItem(completion);
    if (_ret instanceof LookupItem) {
      final PsiSubstitutor substitutor = completionElement.getSubstitutor();
      if (substitutor != null) {
        ((LookupItem<?>) _ret).setAttribute(LookupItem.SUBSTITUTOR, substitutor);
      }
    }
    return Collections.singletonList(_ret);
  }